Basta inserir o seguinte código ao procedimento associado ao evento OnKeyPress do componente DBEdit, esse procedimento deve ser compartilhado com os demais componentes DBEdit do formulário.
if (key = #13) then
begin
key := #0;
SelectNext((Sender as TWinControl), true, true);
end;